與隋將于仲文 A poem to the Sui Dynasty general, Yú Zhòngwén 神 귀신 신 策 채찍 책 究 궁구할 구 天 하늘 천 文 글월 문 妙 묘할 묘 算 셀 산 窮 다할 궁 地 땅 지 理 다스릴 리 戰 싸울 전 勝 이길 승 功 공 공 旣 이미 기 高 높을 고 知 알 지 足 발 족 願 원할 원 云 이를 운 止 그칠 지 해설 신묘한 책략은 하늘의 이치를 꿰뚫었고 오묘한 셈법은 땅의 이치에 이르렀네. 전투에서 승리하여 그 공이 이미 높으니 만족할 줄을 알아 그만 멈추기를 바라노라. Heaven knows how marvelous your strategy is. Earth knows how profound your calculation is. Your achievement in victo..

廢 폐할 폐 寢 잘 침 忘 잊을 망 食 밥 식 잠도 못 자고 끼니를 거를 정도로 바쁘거나 어떤 일에 몰두하거나 매우 열심히 공부하는 것을 뜻하는 말 중국 『송사기사본말(宋史記事本末)』 「왕안석변법(王安石變法)」에 실린 ”안석퇴이정사 지망침식(安石退而精思 至忘寢食)”에서 따온 사자성어이다. 왕안석(1021~1086)은 북송대의 정치가 이자 문인으로 공부하기를 좋아하여 많은 서적을 읽고 연구하여 형공신학(荊公新學)을 정립하여 재정적 위기를 극복하고 부국강병을 이루기 위한 개혁 정책을 실시한 인물이다. 시문에도 능통하여 당송팔대가(唐宋八大家)의 한 사람으로 알려졌다. 그가 강동에서 관직생활을 할 때 중국 성리학의 기초를 마련한 저명한 학자인 주돈이(周敦頤, 1017~1073)를 만나 밤을 새우며 여러 사상을 ..